.png "English"){kind=small}
Kära bröder och
systrar!
Med stor glädje tog
vi igår emot nyheten om att vi har fått en ny påve, Franciskus. Vi tackar Gud för honom och ber om Guds
välsignelse för honom och hans tjänst för oss och hela Kyrkan. Som Kristi
ställföreträdare och Petri efterträdare har han den stora uppgiften att styrka
oss i tron och leda oss allt djupare in i kärleken till Gud och inspirera oss
att allt trognare leva i Jesu efterföljd. Genom att välja namnet Franciskus har
han också uttryckt att han vill sätta den helige Franciskus av Assisi som en
ledstjärna för sitt pontifikat. På så sätt ger han hela Kyrkan viktiga signaler
och kan hjälpa oss alla att hitta tillbaka till evangeliets enkelhet och
glädje, att vörda skapelsen och att tillsammans bygga upp Kyrkans gemenskap.
Som den förste
påven från Latinamerika kan han ge röst åt miljoner fattiga och förtryckta
människor över hela världen. För de många troende i vårt stift som har sina
rötter i denna del av världen är valet av påven Franciskus, speciellt
glädjande. Som den förste jesuiten på Petri stol kan han också peka på hur
viktig dialogen mellan tro och vetande är i vår moderna tid.
Påve Franciskus
installationsmässa i Peterskyrkan äger rum på den helige Josefs dag, tisdagen
den 19 mars 2013.
Den 21 mars kl.
17.00 firar vi i vår Domkyrka en högtidlig tacksägelsemässa med Te Deum för den
helige fadern påven Franciskus. Alla är varmt välkomna till denna högtid. Jag
uppmanar också alla troende att be för vår påve
Med min förbön och
välsignelse,
+Anders Arborelius
ocd
Queridos hermanos y
hermanas!
Con gran alegría, recibimos ayer la
noticia de tener un nuevo Papa, Francisco. Damos gracias a Dios por él y
pedimos la bendición de Dios para el y su servicio a nosotros y a toda la Iglesia.
Como Vicario
de Cristo y sucesor de Pedro, tiene la
gran tarea de dirigirnos en la fe y guiarnos a lo más profundo en el amor de Dios, inspirándonos a vivir con mayor
fidelidad el seguimiento de Jesús. Al elegir el nombre de Francisco, también ha expresado que quiere poner a San
Francisco de Asís como un faro de su pontificado. De esta manera, da a toda la iglesia señales
importantes y nos puede ayudar a todos a redescubrir la simplicidad y la
alegría del evangelio, a reverenciar la creación y a construir juntos la
comunidad de la iglesia. Como primer Papa de América Latina, puede dar voz a
millones de personas pobres y oprimidas del mundo. Para muchos creyentes en nuestra diócesis que tiene
sus raíces en esa parte del mundo, la
elección de Papa Francisco, es especialmente
gratificante. Como primer jesuita en la silla de san Pedro, puede también
señalar cuan importante es el diálogo
entre fe y razón en nuestro tiempos modernos.
El 21 de Marzo a las
17:00 horas habrá una Misa solemne de
acción de gracias con Te Deum, por el santo padre, el papa Francisco. Todos son bienvenidos
Invito a todos los
creyeentes a orar por nuestro Papa.
Con mi oración y bendición
Anders Arborelios
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar